девочка моя не будь слишком милой

Бесконечная битва / Мир вечного противостояния. Два тёмных дракона
Infinite Fight
无限斗界之暗夜双龙

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм,75 мин.
Жанр: драма, фантастика, триллер
Режиссёр: Лю Фанци / Liu Fang Qi, Чжан Сяофань / Zhang Xiao Fan
Русские субтитры: Eternity
Русская озвучка: Asian Miracle Group & Lone Wolf

外公芳龄38

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: комедия
Режиссёр: Ан Бён Ки / Ahn Byeong Ki
Русские субтитры: Lunas Hunters
Русская озвучка: Xdub

Gu Du De Mei Shi Jia
孤獨的美食家

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: драма
Серии: 12 серий по 32 мин.
Режиссёр: Цзян Фэн Хун / Jiang Feng Hong
Перевод: CrownS, Falconˆs flight

Ru Chen Chin Lin (Ru Zhen Qin Lin)
如朕親臨 (如朕亲临)

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 17 серий по 72 мин.
Канал: TTV
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Хейли23, BukeDub

Злые умы 2
Evil Minds Season 2
Xin Li Zui 2 / Xin Li Zui Di Er Ji
心理罪 2 / 心理罪 第二季

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: триллер, криминал, мистика, психология
Серии: 25 эпизодов по 39 мин.
Режиссер: Чэн Хао / Cheng Hao
Канал: iQIYi
Перевод: Demiurges
Озвучка: Arasi Project

Jian Jun Da Ye
建军大业 / 建軍大業

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: боевик, драма, военный
Режиссёр: Эндрю Лау / Andrew Lau
Русские субтитры: #404 & Aeterna Temple
Русская озвучка: Колобок

Huan Cheng Fan Shi
幻城凡世

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, фэнтези
Серии: 16 серий по 40 мин.
Режиссёр: Сюй Гань / Xu Gan
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: STEPonee

Другая яркая жизнь
The Superstar and the Pauper
Another Brilliant Life
Ling Yi Zhong Can Lan Sheng Huo
另一种灿烂生活

Страна: Китай
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 26 эпизода по 40 мин.
Русские субтитры: Black pearl, Scorpions

Мистическая девятка / Девять старых ворот / Таинственная девятка
The Mystic Nine / Old Nine Doors
Lao Jiu Men
老九门

Страна: Китай
Год: 2016
Серии: 48 серий по 40 мин.
Жанр: исторический, мистика, приключения
Режиссёр: Лян Шэн Цюань / Liang Sheng Quan, Хи Шу Пей / He Shu Pei, Huang Jun Wen / Хуан Цзюнь Вэнь
Русские субтитры: Black pearl, LD-Asia, White fox, Zoloto
Русская озвучка: AMV: F-duet

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Злые умы
Xin Li Zui
心理罪

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: криминал, детектив, драма, мистика, психология, триллер
Серии: 24 серии по 33 мин.
Режиссёр: У Бай /Wu Bai
Русские субтитры: Demiurges
Русская озвучка: Green Tea, Demiurges

Принцесса короля Лань Лин
Princess of Lanling King
Lan Ling Wang Fei
Princess Orchid Hills
蘭陵王妃

Страна: Китай
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, исторический
Тип: сериал, 47 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Lily Yip
Русские субтитры: Азалии & Bears

Благородные устремления/ Благородные порывы
Noble Aspirations
Legend Of Chusen: Qing Yun Zhi / Zhu Xian Qing Yun Zhi
诛仙·青云志 / 诛仙之青云志

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: исторический, фэнтези, романтика
Серии: 55 эпизодов по 46 мин.
Режиссёр: Zhu Ruibin
Русские субтитры: FreeDom On-Line Team, Shadows, Falcon, Oleg Molokov, Wind Ofdestiny
Русская озвучка: Rhinestone's, Persona99

The Surgeon / Surgeons
Wai Ke Feng Yun
外科风云

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, медицина, романтика, мелодрама
Серии: 44 эпизода по 43 мин.
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue
Канал: Zhejiang TV, Beijing TV
Перевод: Magic Owls, AS-akura

В сети появился трейлер исторической драмы о боевых искусствах от маститого сценариста и режиссера Сюй Хаофэна / Xu Haofeng под названием "Скрытый клинок" / "The Hidden Sword". Не стоит путать этот фильм с одноименной самурайской драмой Ёдзи Ямады / Yôji Yamada 2004 года!

Страна: Тайвань
Состав: 3 человека
Направление: Mandopop, Dance, Pop rock
Дата основания: 2005
Лейбл: HIM International Music, WOW Music, Pony Canyon
Вид: описание

Zhao Ge
朝歌

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: фэнтези, исторический, романтика, уся
Серии: 50 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Юй Чжэн / Yu Zheng
Канал: Mango TV
Добавлено: Трейлер

A Different Kind of Pretty Man / Not The Same Handsome Man
不一样的美男子

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: романтика, фантастика, экшн
Серии: 20 эпизодов по 45 мин.
Режиссер: Chen Yi, Ding Yang Guo
Русские субтитры:: S&N
Русская озвучка: BTT-TEAM

Вышли трейлеры к молодежному сериалу "Большой босс" / "The Big Boss". Главные роли играют Ли Кай Синь / Li Kai Xin , Хуан Цзюнь Цзе / Huang Jun Jie.

Любовь навзрыд
Zai Shi Jie Zhong Xin Hu Huan Ai
在世界中心呼唤爱

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Квак Чэ Ён / Kwak Jae Young
Русские субтитры: #404
Русская озвучка: Xdub